La breche, qui faisait 4 metres de large en 2003, est devenue la nouvelle embouchure du fleuve Senegal. La Langue de Barbarie, et la nouvelle embouchure du fleuve Senegal, vues depuis le sud. Prises de vue en autogyre au dessus de la ville de Saint-Louis du Senegal, et de la breche dans la Langue de Barbarie. Avril 2015